การบูรณะถ้ำแห่งแรกใน Dunhuang M.

2020/10/17


การบูรณะถ้ำแห่งแรกในประเทศจีน Dunhuang Mogao Grottoes เป็นการจำลองรูปแบบของถ้ำ Tang

จากข้อมูลของสถาบันวิจัย Dunhuang ในช่วงสามปีที่ผ่านมาโครงการบูรณะและคัดลอกถ้ำ Mogao Grottoes ครั้งแรกซึ่งดำเนินการร่วมกันโดยศิลปิน 20 คนจากสถาบันวิจิตรศิลป์ของสถาบันได้ดำเนินการคัดลอกและวาดภาพถ้ำเสร็จเรียบร้อยแล้ว ในถ้ำซึ่งจะทาสีในปีหน้าสร้างรูปแบบดั้งเดิมของถ้ำราชวงศ์ถังเมื่อกว่า 1200 ปีก่อน

การคัดลอกเป็น "ความจำเป็นฉุกเฉิน" สำหรับการป้องกันการช่วยเหลือเบื้องต้นของ Mogao Grottoes ใน Dunhuang ซึ่งกลายเป็น "หลักสูตรภาคบังคับ" สำหรับ "Mogao Grottoes" หลายแห่ง ในฐานะศิลปินที่อาศัยอยู่กับ Mogao Grottoes มาเป็นเวลา 17 ปี Han Weimeng จิตรกรของสถาบันวิจิตรศิลป์แห่งสถาบันวิจัย Dunhuang ได้ยุ่งอยู่กับการบูรณะและคัดลอกถ้ำ Mogao Grottoes 172 ทั้งหมดเป็นเวลาสามปีติดต่อกัน .


ในการให้สัมภาษณ์กับ China News Service เมื่อเร็ว ๆ นี้ Han Weimeng กล่าวว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา "รูปลักษณ์" ของ Mogao Grottoes คัดลอกผลงานหรือผลงานดิจิทัลโดยส่วนใหญ่เป็นภาพจิตรกรรมฝาผนังถ้ำคลาสสิกหรือรูปปั้นซึ่งคล้ายกับการบูรณะสำเนาถ้ำทั้งหมด " ย้ายออก "เป็นครั้งแรก

ในฐานะหนึ่งในผลงานตัวแทนของภาพจิตรกรรมฝาผนังในสมัยราชวงศ์ถังที่รุ่งเรืองภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่ในถ้ำ 172 ของ Mogao Grottoes ใน Dunhuang เป็นวัสดุที่มีค่าในประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมจีนโบราณ ภาพจิตรกรรมฝาผนังทั้งหมดใช้ภาพวาดมุมมองที่กระจัดกระจายเป็นผู้ใหญ่มากแท่นพระโพธิสัตว์ดนตรีฟังธรรมเล่นดนตรีภาพอวบอ้วนบรรยากาศเคร่งขรึมสง่างาม ห้องโถงและห้องโถงล้อมรอบด้วยอาคารที่สวยงามห้องโถงและห้องโถงเชื่อมต่อกันด้วยทางเดิน


"ซึ่งแตกต่างจากวิธีการเก็บข้อมูลดิจิทัลภาพเฟรสโกจำนวนมากที่สึกกร่อนและแตกหักในกระบวนการคัดลอกมานับพันปีจะถูกนำเสนอทีละเล็กทีละน้อยอารมณ์มากขึ้นและศิลปะเก่า ๆ ก็จะเก่าและใหม่" ฮันกล่าวว่าการคัดลอกเป็นกระบวนการระยะยาวที่ต้องใช้การคัดเลือกโดยเริ่มจากถ้ำที่สมบูรณ์และคลาสสิกที่สุด


"ความยากในการคัดลอกการบูรณะคือใบหน้าของพระพุทธรูปบางองค์กลายเป็นสีดำไม่สามารถระบุได้ว่าสีใดลึกแค่ไหน ...... " Han Weimeng กล่าวว่าการคัดลอกการบูรณะจำเป็นต้องมีการสำรองความรู้หลายสาขาการอ้างอิงอันดับแรกคือภาพถ่ายดิจิทัล ต้นฉบับมือเปล่าซ้ำ ๆ เทียบกับการซ่อมแซมเกือบแล้วบนถ้ำเพื่อเปรียบเทียบและแก้ไขเพิ่มเติมเพื่อให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น